به گزارش خبرگزاری فرانسه از عدن، این مقام گفت: 'این انفجار اتفاقی در منطقه شقره در استان ابین رخ داد و پنج نفر از افراطی ها كشته شدند. '
نیروهای ارتش یمن در 12 مه به تهاجم همه جانبه ای با هدف بازپس گیری زنجبار مركز استان و دیگر شهرها و شهرستان های تصرف شده توسط القاعده طی سال گذشته ، دست زدند.
القاعده گه گاه از اتومبیل های بمب گذاری شده برای حمله علیه ارتش و حامیان شبه نظامی آنها استفاده می كند.
یك بمب گذار انتخاری روز دوشنبه اتومبیل خود را به یك ایست بازرسی در استان ابین زد و چهار نفر از مردان مسلح طرفدار ارتش و یك عضو شبه نظامیان وابسته به ارتش را كشت .
مترجمام 1403** 536